speaky-spokey

Jamaican Slang Glossary

This is when a Jamaican tries to speak like an American or Englishman. Usually when a Jamaican returns from a vacation overseas he or she will carry over an accent and a friend will say, Wa mek you so speaky spokey? (Why are you trying to speak like an foreigner?